존경하옵는 회원님들께,

2013년 새해가 시작되었습니다.
회원님들의 가정에 행운과 건강이 넘치는 한 해가 되시길 바랍니다.

오는 1월 26일은 헐버트 박사 탄신 150주년이 되는 날입니다.
따라서 본 기념사업회에서는 26일 당일 5시에 양화진외국인선교사묘원에 있는
박사님 묘소에서 헌화가 있을 예정이며, 6시 30분에 기념사업회 사무실에서
150주년 탄신예배가 있을 예정입니다. 참석하실 분은 02 3142-1949 또는
010 6462 9931로 사전에 연락 주시면 감사하겠습니다.
탄신 150주년 기념 학술대회나 사진전 등은 ‘이달의독립운동가’의 해당월인
7월과 광복의 달인 8월에 개최 될 예정입니다.

아울러 본 기념사업회는 탄신 150주년을 기념하여 ‘헐버트 박사 논문 및 기고문
모음집(Collection of Hulbert Works)’을 출간할 예정입니다.
이번 출간과 관련하여 기념사업회는 헐버트 박사 논문 등을 번역할 인턴을 찾고 있습니다.

이번 번역은 한 두 사람이 전담하는 것보다 여러 젊은이들이 참여하여 헐버트 박사를 널리 알리는데 의미를 두고자 합니다.
모음집은 영어 원문과 전문가가 감수한 번역본을 같이 실어 국내 대학이나 학술단체뿐만 아니라 국외의 한국학 연구소에 보낼 것입니다.
출간 시 책에 번역자를 명기함으로써 번역자는 긍지를 가질 수 있을 것입니다.

자문위원, 회원님들의 자녀 중에 인턴에 관심이 있으면 02 3142-1949 또는 010-3334-2823으로 연락 주시기 바랍니다.
번역 일은 집에서도 할 수 있어 국외에 사는 학생들도 참여할 수 있을 것입니다.
이미 민족사관학교 출신 국내외의 대학생들이 이번 프로젝트에 참여하겠다고 많은 연락이 오고 있습니다.

감사합니다.

(사)헐버트박사기념사업회 홍보실